Loading
Mar 12, 2020

Corona Virus – Agency Update

written by Tuio
Advertising Coronavirus Working Remotely

TLDR – “we’re working from home.”

 

Dear clients, partners and friends – in light of recent COVID19 developments, both, around the world and here in Bucharest, we’re implementing a w.f.h. policy for our team, in order to best protect ourselves and those around us.

As a highly connected and a (for the most part!) young team, we’re always prepared to work remotely and get the job done no matter where we are. Therefore, during this time, expect no less from us than the usual top notch work.

In the meantime, we’ve adressed adjustments in campaigns, social and paid media components – where necessary. As discussed with many of you, our current approach is to carry on, while being sensitive to the current context.

Some of our campaign launches are certainly better suited for launch at a later date. The vast majority of our work however remains intact after agency – client consultations.

If there are exceptions to the above, for any reason, we’ll be in touch and let you know. Several measures for the protection of colleagues were previously taken and we look forward to everyone’s safe and healthy return.

Thank you and stay safe!

 

 

TLDR –  “în perioada următoare lucrăm de acasă.”

 

Dragi clienți, parteneri și prieteni – în lumina situației cauzate de COVID19 în lume și în București, am decis să implementăm o politică de „work from home”, pentru a ne proteja pe noi și pe cei din jur.

Pentru că suntem o echipă super conectată și (în cea mai mare parte!) tânără, suntem întotdeauna pregătiți să ne facem treaba oriunde am fi. De aceea, în această perioadă, așteptați de la noi muncă de aceeași calitate ca până acum.

Între timp, am făcut ajustările necesare campaniilor, componentelor de social și media – acolo unde a fost cazul. Așa cum am discutat cu mulți dintre voi, abordarea noastră este să ne continuăm activitatea, rămânând sensibili la contextul actual.

Unele lansări de campanii sunt, cu siguranță, mai potrivite pentru o dată ulterioară. Cu toate acestea, marea majoritate a activității rămâne intactă, în urma consultării agenție-client.

Dacă vor exista excepții la cele de mai sus, ținem legătura și vă anunțăm. Am luat deja măsuri pentru protecția colegilor și așteptăm cu nerăbdare să ne întoarcem sănătoși.

Mulțumim și aveți grijă de voi!